把草图、CAD或3D模型转换为可递交的欧盟专利线条图
出海无忧按照EPC Rule 46与EPO审查指南要求,完成视图规划、黑白线条化、标号统一、A4排版、格式输出与补正支持,降低因附图不清晰或格式不合规导致的形式审查风险。
查看步骤流程里最关键的几个阶段
按EPO规则设计绘图流程
围绕EPC Rule 46和EPO审查指南F-II-4设置内部检查点,覆盖黑白线条、缩印清晰度、图号、标号、版式和输出格式。
支持多种原始资料转图
可从CAD、3D模型、产品照片、扫描草图、研发示意图或说明书文字出发,整理为统一风格的欧洲专利申请附图。
技术制图与语言服务协同
出海无忧具备技术与法律翻译背景,可在专利附图、说明书术语和多语种递交材料之间保持一致性。
适合国际专利组合布局
线条图格式便于后续PCT、美国、日本、韩国等路径延伸,减少彩色图、照片或灰度图带来的二次转换成本。
第1步:确认发明结构与附图范围
第2步:规划符合EPO要求的视图组合
第3步:CAD或矢量线条化绘制
第4步:参考标号与图号一致性处理
流程常见疑问
欧盟专利申请一定要使用线条图吗?
通常建议使用黑白线条图。EPC Rule 46和EPO审查实践要求附图适合复制、缩印和电子出版。照片或彩色图在部分特殊场景可能被考虑,但机械结构、产品构造、装置系统和大多数技术方案更适合提交线条图,以降低清晰度和格式补正风险。
只有产品照片,没有CAD文件,可以做欧盟专利线条图吗?
可以。我们可以根据照片、草图和技术说明重建主要结构线条,但需要确认不可见结构、剖面关系和关键零件名称。若照片无法体现内部结构,建议补充爆炸照片、剖面图、3D模型或研发说明。
一套欧盟专利线条图通常需要多久?
常见周期为1至3周。资料完整、结构简单的案件最快约1周可完成至可复核版本;复杂机械、医疗器械、多视图爆炸结构或需要多轮代理人审查的项目,通常需要2至3周。
线宽、字体和边距需要严格控制吗?
需要。欧盟专利附图不仅看图形内容,也看是否适合公告、缩印和电子归档。我们会控制线条均匀、参考标号可读、图面不过密,并按A4页面和常用边距要求进行排版检查。
参考标号可以后期再加吗?
可以,但不建议完全留到最后。参考标号应与说明书同步规划,否则容易出现同一部件编号不一致、标号遗漏或说明书没有对应描述的问题。最佳做法是在初稿阶段就建立标号清单,并在每轮修改中同步更新。
如果EPO发出附图补正通知,你们能处理吗?
可以。我们可根据EPO形式审查意见定位问题,例如线条不清、图面尺寸、文字使用、页边距、编号或格式问题,并提供修正版图纸供代理人或申请人提交。
