作者：出海无忧 编辑部 · 更新于 2026/8/7
新加坡专利制图：最新指南与合规要点
基于2025年现行法规及数字化趋势，展望2026年政策变化。帮助申请人、代理人及企业IP团队一次性理解IPOS对制图的全部核心要求，避免形式缺陷，加速专利授权。
为什么值得先了解这一页
01
180种语言技术翻译
作为中国翻译协会企业会员，我们提供覆盖全球180种语言的专利技术翻译，确保说明书、权利要求书及图面标注准确无误。
02
符合IPOS标准制图
我们的制图团队精通IPOS形式审查要求，严格遵循线宽、参考符号、灰度及电子文件规范，确保图面一次性通过审查。
03
符合USPTO/EPO/WIPO标准
除新加坡外，我们还提供符合美国、欧洲及国际标准的专利制图与3D建模服务，支持全球专利布局。
04
SDL Trados及MemoQ认证
作为SDL Trados和MemoQ的认证合作伙伴，我们使用专业CAT工具确保翻译一致性，尤其适合多国申请中的术语统一。
什么是新加坡专利制图？
新加坡专利制图是向新加坡知识产权局（IPOS）提交发明或实用新型专利申请时，为说明发明内容而制作的正式技术图纸。图面是申请文件的核心组成部分，与说明书和权利要求书共同构成完整申请案。主要类型包括发明/实用新型图（结构图、流程图、框图、电路图、局部放大图等）和外观设计图（六面视图及立体图）。制图必须遵循新加坡《专利法》及《专利细则》的规定，满足IPOS形式审查的刚性要求。
为什么新加坡专利制图至关重要？
规范的专利制图不仅是形式审查的刚性要求，更是确保发明'清楚'与'完整'的基础。图面不规范会导致补正通知甚至影响申请日保留。在侵权诉讼和无效程序中，图面用于解释权利要求，不规范的制图可能被对手利用而导致保护范围限缩。此外，IPOS已引入AI辅助审查，高质量图面能提升审查效率，加快授权进程。
新加坡专利制图的核心规范
IPOS要求线宽通常为0.4-0.6mm，辅助线0.2-0.3mm，禁止彩色线条。参考符号必须使用数字连续编号，同一部件在不同图中编号一致。灰度仅允许用于区分层次，不能作为颜色保护。剖视图必须明确标注剖切位置。所有图面需嵌入说明书中，并保证与'简要说明附图'一一对应。电子申请只接受PDF/A或TIFF格式，必须嵌入英文字体。
如何制作符合IPOS标准的专利图？
流程包括：理解发明并规划视图结构，绘制草图或3D建模，按IPOS标准数字化，插入参考符号，格式审查，嵌入申请文件。建议至少提供一幅透视图作为主图，流程类发明需提供流程图。复杂结构宜用CAD软件建模，然后导出线性图。数字化时注意线宽、线型、剖面线、灰度等细节，输出矢量PDF并确保字体嵌入。最后通过IPOS Digital Hub生成申请包，校验所有图号及参考符号。
延伸问题
Ready to discuss the next step?
确保您的新加坡专利申请顺利通过
联系出海无忧，获取专业专利制图与翻译服务。我们的团队精通IPOS规范，帮助您避免形式缺陷，加速授权进程。立即咨询，获取定制化方案。
联系团队
Use this section to move from trust-building into direct inquiry.
